Paroles de Luis Porquet, Librettiste, Lauréat de l’Académie Française :
Peu avant la fin de l’année 2020, qui fut une rude épreuve pour nous car elle nous priva de notre fille aînée, Paloma, alors âgée de 34 ans, Thierry Pélicant qui composa pour elle la partition de Chants de la Présence (ouvrage créé au Conservatoire du Havre en 2021), me confia la commande du livret d’un Requiem destiné à honorer la mémoire de quatre personnalités du monde de la musique et de la culture. Ce projet ambitieux trouva en moi l’écho que le musicien espérait. C’est donc au terme de plusieurs mois et d’un travail de composition acharné que nous fûmes, Thierry et moi, en mesure de proposer cet ouvrage – le plus important de notre carrière commune – à l’enregistrement.
Cet enregistrement, qui mobilise une équipe d’une trentaine de participants (direction musicale, musiciens, chanteurs lyriques et techniciens) aura lieu dans la région du Havre en octobre prochain.
Ce Requiem puise en grande partie aux sources de l’Ancien et du Nouveau testament. Il est largement inspiré par la colère des prophètes, l’évocation des Psaumes et le message d’amour du Christ qui nous exhorte à la présence et à la compassion. Le destin a voulu qu’au moment où le livret m’en a été commandé par Thierry Pélicant, mon frère musical depuis plus de trente cinq ans, j’étais dans l’état d’esprit requis pour m’engager dans cette incroyable aventure artistique. Avec Thierry, nous avons réalisé deux oratorios (Et de Toi, Bethléem – 14), une Romance dédiée à la ville du Havre et une suite pour soliste et orchestre (Ombre légère). C’est donc avec un immense bonheur que je m’apprête à vivre ce nouveau partage artistique qui s’adresse bien sûr aux Chrétiens mais aussi à toutes celles et ceux pour qui la vie a un sens spirituel sans lequel elle serait dépourvue de profondeur. J’exprime ici toute la gratitude que j’éprouve envers les merveilleux protagonistes de cette création originale. A eux tous, un immense merci.
Luis PORQUET Librettiste Lauréat de l’Académie française
Paroles de Thierry Pélicant, le compositeur :
L’idée est venue de l’écrivain et compositeur Dominique Preschez : Rendre hommage à nos amis artistes, mécènes et militants culturels auxquels nous devions tant de joies et qui avaient récemment quitté ce monde. Lui et moi devions nous partager la composition musicale de l’ouvrage que nous imaginions sous la forme d’un oratorio dont la partie soliste serait confiée à Daniel Gàlvez-Vallejo, ténor héroïque (Heldentenor) habitué des plus grandes scènes internationales et ami extrêmement proche. Bien sûr, il manquait l’essentiel à ce trio, le poète et l’ami, lui aussi si proche, celui qui allait composer le Livret et donner à l’ouvrage sa substance artistique en même temps que son inspiration spirituelle : Luis Porquet avec qui nous avions travaillé et créé depuis de nombreuses années. Et puis, Dominique Preschez a lui aussi malheureusement été emporté par la maladie et a rejoint les dédicataires de cet oratorio dont nous avons décidé d’entreprendre malgré tout la création.
Comme pour Et de toi, Bethléem, comme pour Ombre Légère, 14- fresque de la Grande Guerre, comme pour les Chants de la présence, c’est la plume de Luis Porquet qui a guidé la composition de chaque idée musicale, de chaque développement, de chaque mélodie, de chaque couleur harmonique ou instrumentale. Comment ? C’est là un mystère que je suis bien incapable de comprendre. Car si l’écriture poétique de Luis est déjà musicale en elle-même, elle est avant tout forgée par des émotions secrètes et puissantes que la raison – du moins la mienne – ne saurait analyser, décrire ou expliquer. Il s’agit donc, pour le compositeur, de lire les poèmes, de s’en imprégner sans chercher autre chose que vibrer avec eux dans une même sensibilité. Et puis, la musique vient ; offerte et, je l’espère, nourrie par la même sève qui a inspiré le poète. Le travail du compositeur n’est plus alors qu’une lente et longue mise en forme, la transcription sonore d’émotions que recevront tout d’abord les interprètes puis – enfin ! – les auditeurs.
Un requiem est donc un oratorio, un cycle de neuf mélodies, pour ténor, chœur, piano et orchestre dont la création, car il s’agit d’un bout à l’autre de vivre et transmettre une aventure d’amitié, a été confiée à des artistes que nous connaissons – et qui nous connaissent ! – depuis fort longtemps : chanteurs d’opéra ayant constitué pour l’occasion un authentique chœur lyrique, artistes musiciens partageant les mêmes sensibilités, solistes du plus haut niveau et chef d’orchestre – Louis-Vincent Bruère -, habitué des scènes lyriques nationales et internationales, comprenant tout… et devinant le reste.
Un requiem sera donc enregistré et filmé en octobre prochain. Peut-être un jour sera-t-il possible de le donner en concert, devant un public.
Thierry PELICANT
